Les bonbons chinois - Mian Mian

Titre : Les bonbons chinois
Auteur : Mian Mian
Traductrice : Sylvie Gentil
Type : Roman
Genre : Histoire de vie
Edité en France par : Editions de l'Olivier
Paru en Chine en : 2001
Paru en France le : 7 mars 2001
Pays d'origine : Chine
Age conseillé : Adulte

Date de lecture : 2011

Appréciation : Bien aimé (mais je ne pense pas le relire)

*****************************************************************************

Résumé

A travers Xiao Hong, Mian Mian nous fait découvrir une Chine qui petit à petit perd ses traditions et se modernise à sa manière.
On y trouve une vie difficile, pleine de musique, d'amour, mais aussi de drogue, de blessures...

Avis

Un livre sombre, une histoire un peu décousue par moment (qui parle?), mais qui traite d'une multitude de sujets. Les mêmes problèmes reviennent, ce qui rend le récit assez réaliste, l'écriture est tantôt crue tantôt poétique. La présence des poèmes et des artistes cités donne une certaine vérité à l'histoire, c'est un exemple de la vie en Chine à cet époque pour les jeunes. Une vie qui n'est pas rose et pourtant le narrateur ne montre pas de signe de désespoir dans son récit. Un roman intéressant qui pourrait rebuter certains par la répétition des actions mais c'est aussi ça la vie. Cependant ce n'est pas un livre que je pense lire une deuxième fois, il est intéressant mais très très lent ce qui rend la lecture assez fastidieuse.

Qu'en avez-vous pensé?